Berlin er en genial by at besøge, hvis du og kæresten skal på et romantisk weekendophold eller en miniferie uden for landets grænser. Den tyske hovedstad vrimler med billige muligheder for overnatning – og super deluxe hoteller, hvis I har råd til det. Byen emmer af historie – både tilbage fra monarkiets dage, men også fra 2. verdenskrig og den kolde krig. Her er musicals, shows og anden underholdning. Forrygende shopping til gode priser. Muligheder for at cykle rundt, hvilket er fornuftigt, hvis I lader jer friste af de mange tilbud om godt øl, spændende mad og små, lækre kager.
Vi har fundet 12 hoteller, der hver især er suveræne i 4 forskellige kategorier.
Indhold
Bil, tog, bus eller fly?
Fra København er der under 450 km fra Berlin. Den tyske hovedstad er dermed en af de attraktive storbyer, der er nemmest – og billigst – for os danskere at besøge. Men hvordan er det nu smartest at transportere sig derned?
Med bil tager det godt 6,5 timer at køre turen København-Berlin. Husk at anskaffe et miljømærke, som er lovpligtigt for bilister, der færdes i Berlins miljøzoner.
Med tog er køretiden cirka den samme, og priserne for en billet starter ved 3-400 kr.
Med bus er køretiden godt 7 timer, og prisen for en billet kan være helt ned til 139 kr.
Med fly er flyvetiden kun lidt over 1 time, og hvis du er meget heldig – eller dygtig – kan du få en billet for 3-400 kr. Men husk at bestille i god tid!
12 suveræne hoteller til jeres weekendophold i Berlin
Hvor er der bedst at bo i Berlin? Der er billige hoteller. Der er gode hoteller. Der er luksushoteller. Der er 1000’vis af muligheder for overnatning i alle prisklasser. Skal I på weekendtur, på miniferie, på rigtig ferie i den store tyske hovedstad – uanset hvad, så er det værd at kigge sig for.
3 hoteller tæt på centrum
Circus Hotel
Circus Hotel ligger i hjertet af Berlin mellem de populære bydele Mitte og Prenzlauer Berg. De moderne værelser har gratis wifi, fladskærms-tv og eget bad. Der serveres dagligt morgenbuffet, og I kan nyde snacks og forfriskninger i Café Circus og tyske specialiteter i restaurant Fabisch. Receptionen er døgnåben og formidler cykeludlejning. Beliggenhed: Hotellet ligger 5 minutters gang fra Berlins Gendarmenmarkt og metrostationen Stadtmitte.
Dette 4-stjernede hotel tilbyder rummelige og moderne ikkerygerlejligheder med te- og kaffefaciliteter, kabel-tv og aircondition. Hotellet har en elegant spa med en 17 m lang pool samt spabad og fuldt udstyret fitnesscenter. Der serveres dagligt morgenbuffet, og Restaurant Alto serverer internationale retter og smagfulde bøffer. Beliggenhed: Fra hotellet er der 500 m til butiksgaden Friedrichstraße, 800 m til Checkpoint Charlie og 1,5 km til museumsøen.
Den laveste pris er i skrivende stund 1.000 kroner.
Mercure Hotel & Residenz Berlin Checkpoint Charlie
Hotellet, der blev renoveret i 2016, tilbyder rummelige ikkerygerværelser, suiter og lejligheder, alle med lydisolerede vinduer, minibar, te- og kaffefaciliteter og eget bad. Hotellets bistro og bar byder på snacks, supper, salater og street food samt et godt udvalg af vine. Receptionen udlejer cykler. Beliggenhed: Hotellet ligger 3 minutters gang fra Checkpoint Charlie og metrostationen Stadtmitte.
Hotellet åbnede i maj 2013 og har elegante, individuelt indrettede værelser, alle med aircondition, smart-tv med fladskærm og mediecenter samt eget bad og minibar med gratis sodavand. Hotellet serverer dagligt morgenbuffet og tilbyder desuden afslapning i lobbybaren eller på terrassen. Man hjælper gerne med cykeludlejning og udflugter, men har også egen p-kælder. Beliggenhed: Hotellet ligger 1 km fra Berlins hovedbanegård Metrostationen, 200 m fra Naturkundemuseum og S-Bahn-stationen Nordbahnhof og 5,5 km fra motorvej A100.
Hotellet tilbyder rummelige moderne værelser med fuldt udstyret tekøkken, kabel-tv og aircondition samt marmorbadeværelser med alle toiletartikler. Mandalas lounge på 8. sal har forrygende udsigt over Berlin, og her serveres dagligt morgenmad. Spa-faciliteterne omfatter sauna, fitness-center og dampbad. Beliggenhed: Hotellet ligger på butiksstrøget Friedrichstrasse, 3 minutters gang fra Gendarmenmarkt, 2 minutters fra U-bahn-stationen Stadtmitte og 1 minut fra Checkpoint Charlie og Unter den Linden.
Hotellet ligger centralt i Berlins populære Prenzlauer Berg-kvarter og har værelser og studiolejligheder med gulv til loft-vinduer, moderne møbler og trægulve – samt kaffemaskine, fladskærms-tv og eget bad. I stueetagen er en café, som serverer morgenmad. Beliggenhed: Hotellet ligger 15 minutters gang fra Alexanderplatz, 5 minutter fra metrostationen Senefelderplatz og 20 minutter fra museumsøen.
Berlins legendariske, 5-stjernede Hotel Adlon ligger med udsigt over selve Brandenburger Tor. Værelserne er antikt indrettede, men topmoderne med eget mediesystem og marmorbadeværelse. Hotellets restaurant har 2 Michelin-stjerner, og gæsterne har adgang til en ny-klassicistisk indendørs pool, et 800 m² stort fitnesscenter samt en spa med ayurveda-behandlinger. Beliggenhed: Hotellet ligger under 10 minutters gang fra mange af Berlins vigtigste sights.
Den laveste pris er i skrivende stund 1.800 kroner.
Hotellet ligger centralt i Berlins trendy Mitte-kvarter omgivet af barer, caféer, gallerier og butikker. I de elegant møblerede lejligheder kombineres berømte designernavne med sjove loppemarkedsfund og moderne elementer som fladskærms-tv, gratis wifi og fuldt udstyret køkken med Nespresso-kaffemaskine, elkedel, opvaskemaskine og køleskab. Hotellet har egen parking og sælger desuden sodavand, vin og champagne. Beliggenhed: Gorki ligger helt roligt i centrum – med Tegel Lufthavn kun 8 km derfra.
Den laveste pris er i skrivende stund 1.000 kroner.
Hotellet tilbyder elegante værelser og suiter med minibar, satellit-tv og badeværelse med Rainshower. Hotellets restaurant, 5-cinco by Paco Perez, har 1 Michelin-stjerne, men I kan også slappe af i Stue Bar & Lounge eller nyde en drink på terrassen. Spa- og wellness-området omfatter fitnesscenter, massage og sauna. Beliggenhed: Kulturforum, som huser Berlinerfilharmonikerne og Neue Nationalgalerie Museum, ligger 3,5 km derfra, mens Berlin Hovedbanegård er under 10 minutters kørsel væk. Et rigtig godt bud til jeres luksus weekendophold.
Den laveste pris er i skrivende stund 1.800 kroner.
Prisbelønnet og afslappet vandrerhjem centralt beliggende mellem de populære kvarterer Mitte og Prenzlauer Berg. Værelserne har gratis wifi, mens der er separate badeværelser for mænd og kvinder. Samtlige badeværelser deles mellem et gennemsnit på 7 personer, og rengøres 3 gange om dagen. Her er fælles køkken og en privat have med tagterrasser, grillplads og hængekøjer. Beliggenhed: Vandrerhjemmet ligger 100 m fra metrostationen Senefelder Platz, hvorfra der er 2 stop eller 15 minutters gang til Alexanderplatz.
Hotellet, der ligger fredsommeligt mellem Berlins populære kvarterer Mitte, Prenzlauer Berg og Friedrichshain, tilbyder hyggeligt indrettede værelser og lejligheder med satellit-tv med gratis Sky-kanaler samt gratis indenrigs og internationale telefonopkald til fastnet- og mobiltelefoner. Morgenmad kan nydes i den dejlige indre gårdhave. Hotellets restaurant serverer internationale retter til frokost og middag, mens den uformelle pub Victor’s Stube serverer solide regionale specialiteter. Beliggenhed: Hotellet ligger blot 2 sporvognsstoppesteder fra Alexanderplatz.
Hotellet ligger lige i hjertet af Mitte-kvarteret og tilbyder værelser med fladskærms-tv, eget bad og værdiboks. Der serveres en solid morgenbuffet i morgenmadslokalet. Beliggenhed: Hotellet ligger 200 m fra en bred vifte af caféer og restauranter, 1 km fra den berømte Tiergarten, 750 m fra underholdnings- og butikskvarteret ved Potsdamer Platz og 200 m fra Checkpoint Charlie og metrostationen Kochstrasse.
At lave en top 10-liste over de bedste steder at besøge i Berlin er egentlig komplet umuligt. Der er 100’vis af steder, som du måske ville finde endnu mere spændende. Men med hjælp fra berlin-guide.dk har vi fundet 10 steder, du i hvert fald SKAL se. Og det er da en start…
Brandenburger Tor
Brandenburger Tor er for Berlin, hvad Eiffeltårnet er for Paris: Byens vartegn. Det smukke monument overlevede utroligt nok de allieredes massive bombardement af Berlin – nu kræver det at blive set.
Muren
Nej, der er ikke meget tilbage af den berømte Mur, der i årtier adskilte øst og vest, men find alligevel de stumper mur, der er tilbage – og besøg også CheckPoint Charlie og dokumentationscenteret ved Bernauerstrasse.
Reichstag
Den berømte rigsdag symboliserer det forenede Tysklands demokratiske styrke. Den skal ses. Og hvorfor ikke kombinere besøget med en god brunch med udsigt i tagrestauranten?
Unter den Linden
Fra Brandenburger Tor til Berlin Dom strækker den fordums pragtgade sig. Her er masser at kigge på, og så er det jo basalt set dejligt at gå en tur under høje lindetræer.
Kurfürstendamm
Ku’damm var – og er – Vestberlins shopping-mekka nummer 1. Skal der købes mode, elektronik eller sjove turistting, er det her, det sker. Besøg også gaden, selv om du ikke er i shopping-mode.
Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Mindesmærket med de 2.711 betonsøjler, som skal minde os om de millioner af jøder, tyskerne myrdede under 2. verdenskrig, er gribende og vækker til omtanke. Must see!
Siegessäule
Tyskerne bankede danskerne noget så eftertrykkeligt i 1864 og har naturligvis rejst en sejrssøjle. Smut forbi og tag et foto, når du alligevel er i Tiergarten.
Museumsøen
Med tysk grundighed har man samlet alt, hvad der er værd at se fra en glorværdig fortid, i et af verdens største museumskomplekser. Hvornår har du sidst hilst på en mumie fra det gamle Egypten?
Et af Berlins loppemarkeder
Loppemarkederne i Berlin er en del af byens ægte sjæl. Her er mange at vælge imellem, for eksempel ét, der holdes hver søndag på Strasse des 17. juni
Gedächtniskirche
Intet besøg i en hovedstad uden at kigge inden for i en kirke. Gedächtniskirche er en fantastisk ruin, der ligger skulder ved skulder ved en meget nyere og meget smuk kirke.
8 must-eats i Berlin
Berlinere er et åbent og nysgerrigt folkefærd, der elsker alt fremmed. Så den tyske hovedstad er naturligvis spækket med spændende, små spisesteder, hvorfra dufter varmt af eksotiske krydderier. Alligevel banker berlinernes hjerter måske især for lokale klassikere, hvoraf mange indeholder mørt svinekød.
Currywurst – pølse med karrydressing blev vist nok opfundet i Berlin tilbage i 1949. Alle spiser det!
Döner Kebab – dette skønne tyrkiske brød fyldt med kød og salat siges også at være opfundet i Berlin.
Bockwurst – også en berliner-specialitet med mange slags kød i. Og hvorfor ikke drikke en bock bier til?
Ketwurst – var østtyskernes idé om dekadent fastfood: Ketchup + Wurst = Ketwurst
Senfeier – tysk mormormad: Hårdkogte æg i cremet sennepssauce med knust spidskål
Eisbein mit Sauerkraut – mørt-mør svineskank på ben serveret med syrlig kål. En ærketysk klassiker.
Königsberger Klopse – kødboller i en delikat kaperssauce, ofte serveret med kartoffelmos eller ris.
Schnitzel Holstein – en klassisk berlinerschnitzel med spejlæg, ansjos og kapers på toppen.
—
Skønne, afslappede Berlin er byen, der har det hele – og til fornuftige priser. Vi kan varmt anbefale en romantisk weekend, en miniferie, en enkelt overnatning – eller flere – i de gode hotellejligheder. Er I til spa og/eller Michelin-stjernede måltider, så rummer Berlin også det.
Og som dansker bliver man jo bare i godt humør over de mange muligheder for at leje cykler og opleve byen på egen hånd.
Et godt alternativ til et weekendophold i Berlin kan være Hamborg som ligger fantastisk og også har rigeligt med seværdigheder.
Vi ønsker jer ’eine gute Reise’ og et rigtig godt weekendophold til Berlin.
Få mere ud af livet sammen. Masser af gode ideer, direkte i din inbox!
